CITY INFORMATION　（ April 15,2018 ）

The 2nd Machi-naka Goen Ichi (local town bond market)

Exhibition and sales of local specialties using vacant stores in Shuto-machi in hopes of promoting the exchange among people (bond)in and out of Iwakuni and contributing to  revitalization of the local economy.

Date and time: May 13 (Sun), 10:00-16:00　

※ Rain or shine event 

Place: Aburaya Renkon & Curry (1343 Shimokubara, Shuto-machi)

※ Please use public transportation like JR because of limited parking at the venue.

Inquiries:Iwakuni-West Chamber of Commerce and Industry, Women’s Division, Shuto Branch  (Kawano)　　　Phone: 090-7544-2159

Your Opinions Wanted

General Plan of Iwakuni City (2nd Phase Master Plan)

The 2nd phase master plan (FY 2019-2022) of the General Plan of Iwakuni city, which serves as guidelines for Community Renovation of our city, are being formulated.

To this end, we will be calling for proposals and opinions from the general public about the future community renovation that will be helpful in formulating the 2nd phase master plan.

Targeted at: People residing, working or attending schools except elementary schools and below or owners of business establishment in Iwakuni.

ISO: Opinions on the past and future community renovation plan of the city.

※ Application materials/form of proposal are available at Policy Planning Section,

General Branch Office, Branch Office, Sub-branch Office and downloadable from City’s homepage.

Application　Period: April 16 (Mon)-NLT May 15 (Tue)

Application: Complete the proposal form with necessary information and forward it to Policy Planning Section by mail, fax, E-mail or in person.

Inquiries:Policy Planning Section    Phone: 29-5013　

　　　　　Fax:24-4209    E-mail: seisaku@city.iwakuni.lg.jp

 

Photo Exhibition of Reconstruction Assistance Activities

This photo exhibition is featuring reconstruction assistance activities in areas severely affected by great disasters occurred in Kumamoto, Northern Kyushu and Eastern Japan.

Date and time: April 23 (Mon), 14:00- 27 (Fri), 13:00

Place: 1st F lobby/Exhibition hall, Iwakuni City Hall

Opening ceremony/Memorial speech

Date and time: April 23 (Mon), 14:00-15:00

Place: Multi-purpose Hall, ICH

Speech:“Bond of Tomodachi” - Joy・Michiko・Sakurai (Principal Officer, US Consulate, Fukuoka)

Inquiries: General Affairs Section      Phone: 29-5030

Mrs.Tokky’s “Let’s Play with Nursery Rhymes”

Targeted at: Preschoolers and their parents

Date and time: April 26 (Thu), 10:15-10:45

Place: Chuo Library

Content: Playing with nursery rhymes by children and their parents together.

Lecturer: Mrs. Tokie Kato (representative of “Preschoolers gathering”)

Admission: Free　

Chuo library designates morning hours of 2nd and 4th Thursday of every month as  “Infants’ Day.”

Inquires: Chuo library  Phone: 31-0046

MEDICAL EMERGENCY（AFTER CONSULTING HOURS）

CALL 21-1199 at ISHIKAI HOSPITAL located at 3-6-12, MURONOKI-MACHI, IWAKUNI CITY

Covered Fields: Internal Medicine, Pediatrics, Surgery and Dentistry

Weekdays　　 7:00 p.m.～11:00 p.m. (I.M. and Surgery )

Sat　            7:00 p.m.～11:00 p.m. (I.M. and Surgery 

Sun & Holiday　        　　 9:00 a.m.～11:00 p.m. (I.M)

　　　　　　　　　　　　　　　　9:00 a.m.～ 7:00 p.m. （Surgery）

　　　　　　　　　　　　　　　　9:00 a.m.～Noon       （Dentist）

Inquiry: Local Medical Section   29-5011/   Ishikai Hospital    21-3211

 

Doctors of the day for MEDICAL emergencies

Reception hours: 9：00 a.m.-4：30 p.m. (Medical treatment till 5p.m.)  (Dentists: 9：00 a.m. - Noon)

Date	Clinic	Address	Phone
May 3 (Holiday)	Fujimasa Hospital	Shimokubara, Shuto-machi	84-0037
May 4 (Holiday)	Municipal Miwa Hospital	Shibukuma, Miwa-machi	96-1155
May 5 (Holiday)	Yagi Clinic	829, Kuga-machi	82-1212
May 6 (Sun)	Mizushima Eye Clinic	5-chome, Marifu-machi	21-3401
	Yamaguchi Heisei Hospital	1340, Kuga-machi	82-6111
	Mikawa-machi Dental dispensery	Shimegami, Mikawa-machi	76-0105
May 13 (Sun)	Yasuoka DERM Clinic	2-chome, Yamate-machi	29-1112
	Municipal Nishiki-chuo Hospital	Hirose, Nishiki-machi	72-2321
	Fujimasa Hospital Dental	Shimokubara, Shuto-machi	84-1137
May 20 (Sun)	Yoshioka ENT Clinic	1-chome, Minami-Iwakuni-machi	32-4133
	Refure Maeda Hospital	1887, Kuga-machi	82-3521
	Masui Dental Clinic	Yuzaki, Yu-machi	63-0700
May 27 (Sun)	Sato Eye Clinic	5-chome, Muronoki-machi	30-3100
	Fukuda Clinic	Naguwa, Mikawa-machi	77-0012

Important notice:

5,400yen may be charged for selected medical cost at ICC for the first medical check in addition to 5,400yen for outside of hours medical cost.             

IwakuniClinical Center’s homepage: http://www.iwakuni-nh.go.jp/topnews/23-important/295-1-2.html

*See the newspapers or “the doctors of the day” in the City Hall Homepage. Clinics/hospitals will be subject to change.

Inquiries: Local Medical Care Section  Phone:29-5011 

Downｌoad

City Information April 15, 2018 (PDFファイル)(424KB) (English & Easy Japanese Ver.)