ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
トップページ > 広報いわくに > CITY INFORMATION(English Ver.)(September 15, 2020 )

CITY INFORMATION(English Ver.)(September 15, 2020 )

印刷用ページを表示する 掲載日:2020年9月11日更新

Announcement

Installation of Indoor Receiver of Disaster Prevention Administration Radio

An indoor receiver of DPAR (w/7 reception channels) utilizing a TV cable of Iwakuni Cable Network Corp. (ICAN) will be installed inside the house of those interested.  Update on Disaster Prevention Information including, but not limited to an evacuation order, etc. can be heard in the event of natural disasters. 

※ In principle, no cost for installation of the receiver.
Number of receivers to be supplied: 300 
※ To be installed while supplies last.
※ Installation may not be possible at a housing complex like an apartment building or in the areas where cables have not been installed yet.
Application period: Oct. 1 (Thu) – 30 (Fri)
※ Personal han stamp is needed for application.
Application/POC:
ICAN Corp.  Tel: 22-5678,Crisis Management Section  Tel: 29-5119, General BranchOffice, Branch Office, Sub Office.

Kick-off of Fall National Traffic Safety Campaign

Campaign period: Sep. 21 (NH) – 30 (Wed)
Objectives:
○ To ensure the safety of pedestrians including children and the safe use of bicycles.

○ To enforce the safe driving by aged drivers

○ To prevent the traffic accidents at dust and night and reckless driving including DUI.

○ To strictly enforce the yielding to pedestrians in crosswalk.

POC: Livelihood Security & Safety Section  Tel: 29-5018,  General Branch Office, Branch Office

Event

Japan-US Goodwill Host Town Festival 2020

The festival features movies inside the Kizuna Stadium, Atogo Sports Complex and lighting-up of the Stadium.

Place: Kizuna Stadium, Atago Sports Complex

●Showing of movies: 
Date/Time: Oct. 3 (Sat)  1= 1530 -    2= 1800 –
  (Doors open at 1300)
※ Postponed to the following day in case of adverse weather. 
Capacity: 1,000 people (FCFS)
Content:
1=  MINIONS (dubbed in Japanese) 

2=  FIELD OF DREAMS (w/Japanese subtitles)

Application period: Through Sep.30 (Wed)

Application: On-line from QR code 

 


● Lighting-up of Kizuna Stadium

Date/Time: Oct. 3 (Sat) – 11 (Sun)   1830 – 2200
Content:
Lighting-up of Stadium’s front with three colors: Olympic color, Blue color (expression of thankfulness to medical professionals,) and national flags of Japan and USA.
POC:
Sports Promotion Section  Tel: 29-5103, International Relations Office  Tel:29-5211

October Run & Walk 2020

As a new sport event, the city of Iwakuni will participate in “October Run&Walk 2020,”where friends, co-workers and community members compete against each other for the running and walking distance to get healthy.  Let’s give it a try.

Event period: Oct.1 (Thu) – 31 (Sat)
Content: Individual rankings and inter-municipal rankings across Japan
Program: Running division and Walking division
Registration: On-line from QR code on official HP

QR
POC: Sports Promotion Section Tel: 29-5103

Doctors of the day for MEDICAL emergencies

Reception hours: 9  00  a.m.-4  30 p.m. (Medical treatment till 5p.m.)  (Dentists:  9  00  a.m. - Noon)

 

Date

Clinic

Address

Phone

October 4 (Sun)

Mizushima Eye Clinic

1-chome, Marifu-machi

21-3401

Iwamoto Clinic

Shimokubara, Shuto-machi

84-0011

Mikawa Dental Dispensary

Shimegami, Mikawa-machi

76-0666

October 11 (Sun)

Obata Eye Clinic

1-chome, Iwakun

43-0245

Nishiki Chuo Hospital

Hirose, Nishiki-machi

72-2321

Mikawa Dental Dispensary

Shimegami, Mikawa-machi

76-0666

October 18 (Sun)

Yamamoto ENT Clinic

6-chome, Marifu-machi

35-4587

Kuga Clinic

5144-2, Kuga-machi

82-6611

Mikawa Dental Dispensary

Shimegami, Mikawa-machi

76-0666

October 25 (Sun)

Yasuoka DERM Clinic

2-chome, Yamate-machi

29-1112

Kawasato Dispensary

So, Shuto-machi

85-0010

Mikawa Dental Dispensary

Shimegami, Mikawa-machi

76-0666

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Important notice

Iwakuni Clinical Center’s homepage: http://www.iwakuni-nh.go.jp/topnews/23-important/295-1-2.html<外部リンク><外部リンク>

*See the newspapers or “the doctors of the day” in the City Hall Homepage. Clinics/hospitals will be subject to change.

Inquiries: Local Medical Care Section

Phone: 0827-29-5011

 

 

Download

CITYINFORMATION September15,2020 (PDFファイル)(386KB) (English & Easy Japanese Ver.)1


Adobe Reader<外部リンク>

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)